Essays, Articles, Commentaries

Essays, Articles, Commentaries


Kathleen Hyden-Davic, Salah Stétié, des couleurs et des mots. Commentary on Chan Ky-Yut with with ink and colour artwork by the artist, Plume, Le magazine du patrimoine écrit, Paris, no 64, avril, mai, juin 2013, p. 81.


Marie Minssieux-Chamonard, Salah Stétié et les peintres. Text on Chan Ky-Yut with ink and colour artwork by the artist; catalogue of an exhibition presented at Musée Paul Valéry, Sète, and Bibliothèque nationale de France, Paris, Editions au fil du temps, décembre 2012, p. 157, 158.


Paul Chamberland, Chan Ky-Yut, text on the artist with ink and colour artwork by the artist, art Le Sabord, Trois-Rivières, no 93, automne 2012, p. 18, 20, 22, 23.


Denis Charland, Chan Ky-Yut, text on the artist, art Le Sabord, Trois-Rivières, no 93, automne 2012, p. 18, 20, 22, 23.


Philippe Piguet, Brigitte Gaillard, Dessin contemporain. Text on Chan Ky-Yut with ink and colour artwork by the artist. Exhibition catalogue, Dessins contemporains du musée d'Art et la collection Philippe Piguet, at Musée d’Art (Toulon), éd. Musées Ville de Toulon, spring 2011.
 
Jason C. Kuo, Chinese Ink Paintings Now. Text on Chan Ky-Yut art with ink and colour artwork by the artist, published by D.A.P./distributed Art Publishers, US, March 31st, 2010, 264 p.
 
Claude Jeancolas, Rimbaudmania: L’éternité d’une icône. Exhibition catalogue, Rimbaudmania: L’éternité d’une icône, with artwork by Chan Ky-Yut, exhibited at Musée Arthur Rimbaud, Charleville-Mézières; prepared by Paris bibliothèques and Ville de Charleville-Mézières, éd. Textuel, 29 avril 2010.
 
Colours and Olympism, Third Beijing International Art Biennale reference catalogue, with text on Chan Ky-Yut art and ink and colour artwork by the artist, published by the National Art Museum of China, Peking, 2008.
 
Arts Asiatiques, Annales du musée national des Arts asiatiques-Guimet et du musée Cernuschi Tome 63, 2008, et Cahiers de l’École Française d’Extrême-Orient, text, Éric Lefebvre, on the exhibition of Chan Ky-Yut at Musée Cernuschi in 2007; with an ink and colour artwork by the artist. Paris, Centre National de Recherche Scientifique et Direction des Musées de France, automne 2008.
 
Olivia Sand, Chan Ky-Yut Voix Visibles, London, Asian Art, December 2007.
 
Pascal Fulacher, Chan Ky-Yut in Le Bateau ivre: Rimbaud flamboyant, Pascal Fulacher, La Lettre de l’Académie Internationale des Arts et Collections du Musée des Lettres et Manuscrits, Paris, no 25, octobre/novembre/décembre 2007, p. 6 and 7.
 
Pascal Fulacher, Chan Ky-Yut exposé à Paris, in La Lettre de l’Académie Internationale des Arts et Collections du Musée des Lettres et Manuscrits, Paris, no 25, octobre/novembre/décembre 2007, p. 7.
 
Isabelle Martinez, Chan Ky-Yut, la poésie de l’évidence peinte, Paris, Génération Tao 47, 17 décembre 2007.
 
Albane de Campeau, La poésie de Chan Ky-Yut, Connaissance des Arts, Paris, no 655, décembre 2007, p. 30 et in Calendrier, p. 175.
 
Cahier, in revue Conférence, comprising ink and colour works by Chan Ky-Yut along with inset plates for a new translation of the Tao Te Ching. Edited and published with the support of the Centre National du Livre, Le Thor, France, no 25, automne 2007.
 
Tuyet Nguyet, Chan Ky-Yut (Editorial), Arts of Asia, Arts of Asia Publications Ltd., Kowloon, Hong Kong, Vol. 37, Number 6, November/ December 2007, p. 6 & 10.
 
Laurence Crémière, L’énergie dans le geste, in Chan Ky-Yut, peintre et poète, L’énergie du geste ancestral, Paris, Les Essentiels du 8 novembre 2007, Supplément de La Vie, no 3245.
 
Kati Kivimäki, Chi-energiasta Supersankariin (text on Chan Ky-Yut – exhibition Common Ground), in Yhteyksiä Asiaa yhteisötaiteesta, with illustrations and poetry by the artist. Raumars ry., Lönnströmin taidemuseo, Rauma, November 2007, p. 12, 13, 14.
 
Tiina Erkintalo, Taidetta jaetuista kokemuksista, Länsi-Suomi, Rauma, 8 November 2007.
 
Éric Lefebvre, Le musée Cernuschi expose: Les voix visibles de Chan Ky-Yut, Paris 8e, Paris, Numéro 266, octobre 2007, p. 10.
 
Arts Asiatiques, Annales du musée national des Arts asiatiques-Guimet et du musée Cernuschi, and, Cahiers de l’École Française d’Extrême-Orient, illustrated with ink and colour artwork by Chan Ky-Yut. Published with the support of the Centre National de Recherche Scientifique and the Direction des Musées de France, Paris, France, automne 2007. Tome 62-2007.
 
Catherine Bédard, Chan Ky-Yut : Voix visibles, Programme, Canadian Cultural Centre, Paris, septembre-octobre-novembre 2007.
 
Bernard Lévy, Chan Ky-Yut, Vie des Arts, Montréal, no 208, automne 2007. p. 25.
 
Réginald Gaillard, Notes poétiques sur la peinture; Chan Ky-Yut, poèmes (Esseulement, Amarrés dans les flots, Mémoire, Mon nom est le vent, La coupe de jade, L’oiseau); Nunc, no 14, Éditions de Corlevour, Paris, octobre 2007.
 
Kati Heljakka, Värejä ei säästellä : Raumars on julttuurien, värien ja muotojen kohtauspaikka, Satakunnan Kansa, Pori, 23 October 2007.
 
Jari Rantanen, Lönnströmin taidemuseo esittelee Raumars-vieraiden uusinta tuotantoa, Turun Sanomat, Turku, 6 October 2007.
 
Tiia Jokisalo, Yhteisöllisyyttä saman katon alla, Länsi-Suomi, Rauma, 6 October 2007.
 
Élisabeth Bouvet, Quand la peinture se fait poème, Paris, Radio France Internationale, septembre 2007.
 
L’art de Chan Ky-Yut, la légèreté et le sublime, la Gazette de l’Hôtel Drouot, Paris,
M 1676, vendredi 21 septembre 2007, no 32, p. 224.
 
Bertrand Delanoë, Préface, Chan Ky-Yut, Voix visibles, Paris-Musées, Paris, septembre 2007.
 
Gilles Béguin, Reprise d’un ancien dialogue, Chan Ky-Yut, Voix visibles, Paris-Musées, Paris, septembre 2007, p. 6. 
 
Éric Lefebvre, Voix visibles, poésies peintes de Chan Ky-Yut, Chan Ky-Yut, Voix visibles, Paris-Musées, Paris, septembre 2007, p. 10. 
 
Jean-Pierre Siméon, Ce qui ouvre, Chan Ky-Yut, Voix visibles, Paris-Musées, Paris, septembre 2007, p. 24. 
 
Paul Chamberland, Chan Ky-Yut, Chan Ky-Yut, Voix visibles, Paris-Musées, Paris, septembre 2007, 34. 
 
Jérôme Coignard, « Comme un cheval ailé », Chan Ky-Yut, Voix visibles, Paris-Musées, Paris, septembre 2007, p. 40. 
 
Chan Ky-Yut, Maotai ou Whiskey? Que prendrez-vous?, Chan Ky-Yut, Voix visibles, Paris-Musées, Paris, septembre 2007, p. 74.
 
Philippe Piguet, Chan Ky-Yut: painting like poetry (Chan Ky-Yut: l’oeuvre comme un poème), essay on his visit of Chan Ky-Yut’s exhibition at the Victoria and Albert Museum, London, September 2006.  
 
Marie-Claire Bancquart, Chan Ky-Yut et le désir d’être, essay, a perspective on the artwork of Chan Ky-Yut, Paris, Fall 2006.
 
Pierre Ouellet, L’ébauche universelle de Chan Ky-Yut, À force de voir, histoire de regards. Illustration: watercolour by Chan Ky-Yut. Le Noroît, Montréal, automne 2005. The 2006 Governor General (non fiction) Literary Award.
 
Jean-Pierre Siméon, Chan Ky-Yut ou la poésie advenue, revue Nunc pérégrine 7, Éditions de Corlevour, Clichy, avril 2005.
 
Philippe Piguet, Chan Ky-Yut, une vision émerveillée, Paris, L’Œil, no 555, février 2004.
 
Chan Ky-Yut, Couleurs et rayonnement, Montréal, Vie des Arts, no 193, hiver 2003-2004.
 
Raymond Yao, Chan Ky-Yut, Ming Pao, Toronto, February 2004.
 
Chan Ky-Yut, Le Calepin du mois, Le Magazine du Bibliophile, Paris, no 34, février 2004.
 
Chan Ky-Yut, peintre, calligraphe, poète, L’année de la Chine à Issy-les-Moulineaux, Culture. City of Issy-les-Moulineaux, janvier 2004.
 
Chan Ky-Yut, peintre, calligraphe et poète, Point d’appui, Le Journal de la Ville d’Issy-les-Moulineaux, mensuel no 366, janvier 2004.
 
Exposition Chan Ky-Yut, in L’année de la Chine à Issy-les-Moulineaux, Le Cri, culture revue isséenne, Issy-les-Moulineaux, janvier-août 2004.
 
Aileen Lau, Chan Ky-Yut, painter, poet and teacher, Singapore, Oriental Art, Vol. 48, Number 5, Winter 2003.
 
Chan Ky-Yut, Livres d’artiste, Le Calepin du mois, Le Magazine du Bibliophile, Paris, no 33, décembre 2003/janvier 2004.
 
Chan Ky-Yut: the eye of colour, Newsletter 2003, 10, National Taiwan Arts Education Center, Taiwan, October 2003.
 
Chan Ky-Yut, in Le Calepin du mois, Le Magazine du Bibliophile, Paris, no 27, mai 2003.
 
Chan Ky-Yut, in Le Calepin du mois, Le Magazine du Bibliophile, Paris, no 26, avril 2003.
 
Chan Ky-Yut, in Le Calepin du mois, Le Magazine du Bibliophile, Paris, no 25, mars 2003.
 
Pascal Fulacher, Chan Ky-Yut, peintre et poète, d’Orient et d’absolu, Paris, Le Magazine du bibliophile, no 24, février 2003.
 
Expositions Chan Ky-Yut, in Essais|Passage à l’acte, Vie des Arts, Montréal, no 189, hiver 2002-2003.
 
Chan Ky-Yut, Carleton University Magazine, Ottawa, fall 2002.
 
Tuyet Nguyet, Chan Ky-Yut (Editorial), Arts of Asia, Arts of Asia Publications Ltd., Kowloon, Hong Kong, Vol. 32, Number 5, September/October 2002.
 
Bernard Lévy, Chan Ky-Yut à Londres, Montréal, Vie des Arts, no 186, printemps 2002.
 
Chan Ky-Yut, art en Champagne-Ardenne, DRAC et Office Régional Culturel de Champagne-Ardenne, Reims, no 9, printemps 2002.
 
Chan Ky-Yut, art en Champagne-Ardenne, DRAC et Office Régional Culturel de Champagne-Ardenne, Reims, no 8, janvier 2002.
 
Philippe Piguet, Chan Ky-Yut, percer la doublure de l’espace, Montréal, Vie des Arts, no 185, hiver 2001/2002.
 
Alain Tourneux, Exposition Chan Ky-Yut, Charleville-Mézières, Charleville-Mézières, no 54, novembre 2001.
 
Lorraine Graham, Chan Ky-Yut: Paintings and Artist Books, Washington, DC, Washington Review of the Arts and Literature, Vol. XXVII, Number 3, October/November 2001.
 
Yves Leclair, Maître Chan, Seyssel, Le Nouveau Recueil, Éditions Champ Vallon, no 59, juin/août 2001.
 
À voir: Chan Ky-Yut à Paris, Vie des Arts, no 183, Montréal, été 2001.
 
Chan Ky-Yut, Étapes graphiques, Paris, no 64, juillet/août 2000.
 
Chan Ky-Yut, Gravelines, Rendez-vous d’été, Connaissance des Arts, Paris, no 574, juillet-août 2000.
 
Chan Ky-Yut, Arts Actualités Magazine, Clichy, no 107, juillet/août 2000.
 
Tuyet Nguyet, Chan Ky-Yut (Editorial), Arts of Asia, Arts of Asia Publications Ltd., Kowloon, Hong Kong, Vol. 30, No. 1, January/February 2000.
 
Aileen Lau, Chan Ky-Yut, Paintings and Artist Books, Oriental Art, Vol. XLV, No. 2, Singapore, summer 1999.
 
Tuyet Nguyet, Chan Ky-Yut (Editorial), Arts of Asia, Arts of Asia Publications Ltd., Kowloon, Hong Kong, Vol. 29, No. 3, May/June 1999.
 
Chan Ky-Yut, Œuvres de bibliophilie, BM, Bibliothèque de la Cité, Genève, no 6, mai-juin 1999.
 
Yves Callet-Molin, Chan Ky-Yut – Maître de la peinture contemporaine, L’Œuvre, no 7, Vevey, avril 1999.
 
Pascal Fulacher, Chan Ky-Yut, Art et Métiers du Livre, Art et Métiers du Livre/Éditions, Paris, no 213, mars/avril 1999.
 
Chan Ky-Yut à Genève, Vie des Arts, no 174, Montréal, printemps 1999.
 
Peintures et livres illustrés à Genève, Vie des Arts, no 173, Montréal, printemps 1999.
 
Chan Ky-Yut, (Supplement), Arts et Métiers du livre, Art et Métiers du Livre/Éditions, Paris, no 212, November/December 1998, with:
 
Michel Butor, Pour Chan Ky-Yut, L’empereur des algues
Salah Stétié, Chan Ky-Yut, L’évasif, l’imprenable
Pierre Chaigneau, Espace et mouvement, Chan Ky-Yut
Bernard Paquet, Chan Ky-Yut, Le livre comme illustre dialogue
 
Chan Ky-Yut, L’artiste et le livre, Arts et Métiers du Livre, Art et Métiers du Livre/Éditions, no 211, Paris, septembre/octobre 1998.
 
Chan Ky-Yut, in MUSÉART, L’automne chinois, Expositions, no 87, Paris, novembre 1998.
 
Pierre Vieuguet, Danse—Corps en mouvement, Bacchanales, no 15, Maison de la Poésie Rhône-Alpes & Éditions Bacchanales, Grenoble, octobre 1998.
 
Serge Quinty, Chan Ky-Yut ou la cour intérieure, À Vue d’Œil, Dossier influences orientales et Studio, no 10, Fédération culturelle canadienne-française, Ottawa, juin 1998.
 
Michel Butor, Les couleurs de l’eau… pour Chan Ky-Yut, Le Sabord, no 48, Trois-Rivières, février 1998.
 
Jacques-Bernard Roumanès, Les paysages littéraires, Art et Métiers du Livre, no 204, Art et Métiers du Livre/Éditions, Paris, juillet/août 1997.
 
Chan Ky-Yut, 5ième Biennale du Livre d’Artiste, Pays-Paysage, Centre du Livre d’Artiste, Saint-Yrieix-la-Perche, printemps 1997.
 
Chan Ky-Yut, Water, Special Colour, Calendar, Kitchener Waterloo Art Gallery, Kitchener, autumn 1997.
 
Claire Nédellec, Chan Ky-Yut: Vers une abdication consentie du regard..., Vie des Arts, no 164, Montréal, automne 1996.
 
Spiritualité aboutie, Côté Sud, no 40, Marseille, juin/juillet 1996.
 
Normand Biron, Chan Ky-Yut, Parcours, L'Informateur des Arts, Vol. 2, no 3, Montréal, été 1996.
 
À vos marques, Clin d’Œil, P. P., no 192, Montréal, juin 1996.
 
Chan Ky-Yut, le lac ivre, la fleur rêve, Les amis du Lac de rêve, Bulletin de la Société du Jardin de Chine de Montréal, Vol. 3, no 1, Montréal, printemps 1996.
 
Chan Ky-Yut, Œuvres récentes, «Mon expérience de peindre», Chan Ky-Yut, ("On My Painting Experience", Chan Ky-Yut), La Cote des Arts, no 201, Marseille, mars/mai 1996.
 
Dr Anita Spadafore, A Profile of Chan Ky-Yut, Visual Arts Ontario, Toronto, summer 1995.
 
Baruch Levinstein, Chan Ky-Yut, Éloge du geste et de l'espace blanc, Vice-Versa,
no 46/47, Montréal, septembre 1994.
 
Suzanne Jacob, Chan Ky-Yut, Vie des Arts, no 153, Montréal, hiver 1993/1994.
 
Jean-Claude Leblond, Chan Ky-Yut: Sculptures magiques, Magazin'Art, Édition internationale, no 2, Montréal, hiver 1993/1994.
 
Chan Ky-Yut, Les mots, Actes de la XVe Biennale de la langue française, Paris, automne 1993.
 
Peindre pour la joie, Cité Échirolles, Vivre Libre, no 110, Grenoble, mars 1993.
 
Jean-Claude Leblond, Chan Ky-Yut, Le paradoxe du vide, Vie des Arts, no 149, Montréal, hiver 1992/1993.
 
Jean-Claude Leblond, Chan Ky-Yut, Le silence éloquent, Vie des Arts, no 145, Montréal, hiver 1991/1992.
 
Chan Ky-Yut, Rouleaux verticaux, liberté circonscrite, Info-Culture, Vol. 6, no 3, Alma, avril/mai 1991.
 
Lissa Martin, A Space on the Other Side of the Wind, The Art of Chan Ky-Yut, Magazin'Art, International Edition, No. 3, Montréal, spring 1991.
 
Élise Rivière, Chan Ky-Yut, Au fil des toiles, Magazin'Art, Édition internationale, no 4, Montréal, été 1990.
 
Chan Ky-Yut, His Canvases, His Background, Élise Rivière, Magazin'Art, International Edition, No. 4, Montréal, summer 1990.
 
Sylvie Ollivier, Chan Ky-Yut ou la peinture de traces, Vie des Arts, no 138, Montréal, mars 1990.
 
Paintings from Chan Ky-Yut, The Companion Pictorial, Hong Kong, August 1989.